De ChatGPT a Gemini: cómo la IA está reescribiendo Internet

Como millones de personas, lo primero que hizo Mark Humphries con ChatGPT cuando se lanzó a fines de 2022 fue pedirle que realizara trucos de salón, como escribir poesía al estilo de Bob Dylan, lo cual, aunque muy impresionante, no parecía particularmente útil. para él, un historiador que estudia el comercio de pieles en el siglo XVIII. Pero Humphries, profesor de 43 años de la Universidad Wilfrid Laurier en Waterloo, Canadá, llevaba mucho tiempo interesado en aplicar la inteligencia artificial a su trabajo. Ya estaba utilizando una herramienta especializada de reconocimiento de texto diseñada para transcribir escrituras y tipos de letra anticuados, aunque cometía errores frecuentes que llevaba tiempo corregir. Curioso, pegó la interpretación confusa de la herramienta de una carta francesa escrita a mano en ChatGPT. La IA corrigió el texto, arreglando todas las F que se habían leído erróneamente como S e incluso agregando acentos faltantes. Luego Humphries le pidió a ChatGPT que lo tradujera al inglés. También hizo eso. Tal vez, pensó, esto sería útil después de todo.

Para Humphries, las herramientas de inteligencia artificial representaban una promesa tentadora. Durante la última década, se han escaneado y digitalizado millones de documentos en archivos y bibliotecas (el propio Humphries participó en uno de esos esfuerzos), pero debido a que su amplia variedad de formatos, fuentes y vocabulario los hacía impenetrables para la búsqueda automatizada, era necesario trabajar con ellos. cantidades estupendas de investigación manual. Para un proyecto anterior, Humphries reunió biografías de varios cientos de soldados conmocionados de la Primera Guerra Mundial a partir de una variedad de registros médicos, diarios de guerra, periódicos, archivos personales y otros datos efímeros. Se necesitaron años y un equipo de asistentes de investigación para leer, etiquetar y comparar el material de cada individuo. Si los nuevos modelos de lenguaje fueran tan poderosos como parecían, pensó, sería posible simplemente cargar todo este material y pedirle al modelo que extrajera todos los documentos relacionados con cada soldado diagnosticado con shock de guerra.